คำแนะนำเกี่ยวกับแฟรนไชส์ในประเทศจีน

ด้วยการเปิดของจีนของตลาดและการสืบทอดล่าสุดในองค์การการค้าโลกจะได้รับการพัฒนาอย่างรวดเร็วในสองทศวรรษที่ผ่าน เนื่องจากในส่วนการเจริญเติบโตดังกล่าวและร่วมกับขนาดใหญ่ 1.3 พันประชากร (330,000,000 ในชนชั้นกลางเพียงอย่างเดียวเมื่อเทียบกับจำนวนประชากรทั้งหมดของอเมริกา 300 ล้านบาท) ก็เป็นอีก ‘ไม่ได้’ ตลาดผู้บริโภคที่ใหญ่ที่สุดในโลก สำหรับแฟรนไชส์จำนวนมากกำลังมองหาเพื่อความน่าเชื่อถือของตลาดที่เกี่ยวข้องกับการรับรู้แบรนด์และโครงสร้างองค์กรอย่างเป็นระบบที่ให้แก่ภาคผู้บริโภคอาจเกิดความวุ่นวายและการแยกส่วน (โดยเฉพาะอาหารและการบริการส่วนบุคคลอุตสาหกรรม) จีนจะเป็นทั้งโอกาสและความท้าทายมากที่สุดที่ใหญ่ที่สุดในศตวรรษที่ 21

โชคดีสำหรับทั้งผู้บริโภคและผู้ที่อยู่ในอุตสาหกรรมแฟรนไชส์ ​​2007 เนื้อหาที่นำเกี่ยวกับการเปิดเสรีที่ใหญ่ที่สุดของภาคนี้ตั้งแต่ “เปิดขึ้น” การปฏิรูปของปี 1979 ที่ถูกกล่าวว่าอย่างไรก็ตามแฟรนไชส์ต่างประเทศมีในอดีตที่ผ่านมาเห็นหุ้นของพวกเขาประสบความสำเร็จ และความล้มเหลวหลายคนได้ ‘ติดมันออกมาตลอดทั้งการเปลี่ยนแปลงของตลาดของจีนที่จะกลายเป็นชื่อที่ใช้ในครัวเรือนผู้บริโภคเช่น McDonald, เคเอฟซีและพิซซ่าฮัท

I. การพัฒนาของตลาดแฟรนไชส์ในประเทศจีน

ในปี 1997 กระทรวงการค้าภายในของจีนประกาศขั้นตอนการบริหารแฟรนไชส์พาณิชย์ (การดำเนินการทดลองและนี้คือ “ขั้นตอนการแฟรนไชส์”) คิดเป็นชุดแรกของกฎระเบียบกำกับที่ปัญหาเฉพาะที่อยู่ที่เกี่ยวข้องกับภาคการแฟรนไชส์ ขั้นตอนการแฟรนไชส์แนะนำสองประเภทของแฟรนไชส์ ​​i) แฟรนไชส์โดยตรงและ ii) การย่อยแฟรนไชส์ ขั้นตอนการแฟรนไชส์ให้สำหรับโครงสร้างพื้นฐานของกฎหมายแฟรนไชส์ในปัจจุบันซึ่งจะต้องมีการเปิดเผยข้อมูลที่เป็นสาระแฟรนไชส์ในอนาคตและรวมถึงต่อไปนี้: ข้อมูลพื้นฐานเกี่ยวกับ franchiser นั้น ผลการดำเนินงานของ franchiser นั้น ผลประกอบการของร้านแฟรนไชส์ของตน ค่าธรรมเนียมและค่าภาระผูกพันการชำระเงิน และข้อกำหนดและเงื่อนไขสำหรับสินค้าและบริการให้กับแฟรนไชส์ ขั้นตอนการแฟรนไชส์ยังได้ก่อตั้งกึ่งรัฐบาลจีนเก็บโซ่แฟรนไชส์สมาคม ( “CCFA”) (โปรดทราบว่าขั้นตอนการแฟรนไชส์ที่ถูกตีความได้ว่าจะไม่ใช้บังคับกับการดำเนินงานแฟรนไชส์ข้ามพรมแดน.)

ในปี 2004 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการเข้าของจีนในองค์การการค้าโลก (WTO) และความมุ่งมั่นหลักการในนั้นกระทรวงพาณิชย์ออกมาตรการในการบริหารงานของการดำเนินงานแฟรนไชส์ ​​( “มาตรการแฟรนไชส์”) ตั้งแต่วันที่ 1 กุมภาพันธ์ 2005 แฟรนไชส์ มาตรการที่ได้รับการประกาศใช้ไม่นานหลังจากที่มาตรการในการบริหารงานของลงทุนต่างประเทศในภาคการค้าซึ่งการเปิดเสรีการลงทุนต่างประเทศในอุตสาหกรรมการจัดจำหน่ายค้าปลีกและค้าส่ง ซึ่งแตกต่างจากวิธีการแฟรนไชส์แฟรนไชส์มาตรการไม่เพียง แต่อนุญาตให้มีการลงทุนจากต่างประเทศในภาคการแฟรนไชส์ ​​แต่ยังมีทั้งบทร่างเฉพาะสำหรับวัตถุประสงค์นี้

เหมือนขั้นตอนการแฟรนไชส์แฟรนไชส์มาตรการที่เน้นส่วนใหญ่เกี่ยวกับการเปิดเผยข้อมูล franchiser แต่ยังรวมถึง “สองบวกหนึ่ง” ข้อกำหนดซึ่งได้รับคำสั่งในการดำเนินงานแฟรนไชส์ร้านค้าสอง บริษัท ที่เป็นเจ้าของในประเทศจีนก่อนที่จะเริ่มกิจกรรมแฟรนไชส์ แน่นอนนี้ได้ทำให้หลายแฟรนไชส์ที่เริ่มต้นขึ้นจากการทันทีเริ่มดำเนินการในประเทศจีนและเป็น disincentive สำหรับการเข้าตลาด นอกจากนี้ยังมีการประกาศใช้มาตรการแฟรนไชส์และความต้องการที่ว่าทุกการดำเนินงานแฟรนไชส์จะต้องดำเนินการโดยเฉพาะหน่วยงานที่ประเทศสาธารณรัฐประชาชนจีนได้ออกมาตรการทางเลือกที่มีประสิทธิภาพการใช้งานโดยแฟรนไชส์ต่างประเทศเป็นเวลาหลายปีที่ผ่านมารวมทั้งการเตรียมการออกใบอนุญาตและสัญญาแฟรนไชส์ต่างประเทศ

มี แต่ได้รับการปรับเปลี่ยนล่าสุดกรอบแฟรนไชส์ที่มีการประกาศใช้จำนวนของกฎหมายใหม่ในปี 2007 ซึ่งจะมีการหารือดังต่อไปนี้

ครั้งที่สอง ปัจจุบันกรอบกฎหมายและแฟรนไชส์โครงสร้างในประเทศจีน

ในเดือนพฤษภาคมของปี 2007 MOFCOM แทนที่มาตรการแฟรนไชส์ ​​(2005) ที่มีกฎระเบียบเกี่ยวกับการบริหารงานของพาณิชย์แฟรนไชส์ ​​( “ระเบียบแฟรนไชส์”) ระเบียบแฟรนไชส์ร่วมกับ MOFCOM ออกมาตรการในการบริหารการเปิดเผยข้อมูลของแฟรนไชส์พาณิชย์ ( “การเปิดเผยข้อมูลมาตรการ”) และมาตรการในการบริหารสำหรับเอกสารการยื่นแบบแฟรนไชส์พาณิชย์ ( “มาตรการการยื่นเอกสาร”) ขณะนี้ควบคุมโครงสร้างแฟรนไชส์ในประเทศจีนและ ตั้งค่าออกข้อกำหนดต่อไปนี้:

1. ความหมายและขอบเขตการบังคับใช้ของแฟรนไชส์พาณิชย์

ข้อ 2 ของกฎระเบียบของแฟรนไชส์ระบุว่ากฎระเบียบที่มีผลบังคับใช้กับนักลงทุนทุกส่วนร่วมในการดำเนินงานในเชิงพาณิชย์แฟรนไชส์ในประเทศจีน

“แฟรนไชส์พาณิชย์” ถูกกำหนดไว้ในข้อบังคับแฟรนไชส์เป็น “กิจกรรมทางธุรกิจด้วยเหตุนี้ franchiser ผ่านการดำเนินการของสัญญาอนุญาตให้แฟรนไชส์ที่จะใช้ทรัพยากรในการดำเนินงานเช่นเครื่องหมายการค้าโลโก้สิทธิบัตรความรู้และอื่น ๆ ที่เป็นเจ้าของโดย แฟรนไชส์ ​​[หมายถึงตามกฎหมาย (ไม่ได้เป็นธรรมชาติ) บุคคล] และแฟรนไชส์ดำเนินธุรกิจภายใต้รูปแบบธุรกิจแบบครบวงจรตามบทบัญญัติของสัญญาและจ่ายค่าธรรมเนียมแฟรนไชส์ ​​franchiser

2. คุณสมบัติของผู้สมัครทั้งสองบวกหนึ่งกฎ

แฟรนไชส์จะต้องเป็นเจ้าของรูปแบบธุรกิจที่มีการพัฒนาและมีความสามารถในการให้การจัดการอย่างต่อเนื่องในการดำเนินงานสนับสนุนทางเทคนิคการฝึกอบรมธุรกิจและบริการอื่น ๆ เพื่อแฟรนไชส์ นอกจากนี้แฟรนไชส์จะต้องเป็นเจ้าของอย่างน้อยสองร้านค้าที่เป็นเจ้าของ บริษัท เป็นระยะเวลาอย่างน้อยหนึ่งปี อย่างเห็นได้ชัดที่ขาดหายไปคือวลีที่ว่า “ในประเทศจีน” ซึ่งจะช่วยให้ผู้เข้าต่างประเทศใหม่ทันทีเริ่มกิจกรรมแฟรนไชส์ในประเทศจีน

3. ข้อกำหนดการยื่น

ภายในสิบห้าวันนับจากการดำเนินการตามข้อตกลงแฟรนไชส์ครั้งแรก franchiser ต้องยื่น MOFCOM เฉพาะ i) ถ้ากิจกรรมแฟรนไชส์จะเกิดขึ้นภายในจังหวัดเดียวเขตปกครองตนเองหรือเทศบาลภายใต้รัฐบาลกลาง (ปักกิ่งเซี่ยงไฮ้และเมืองใหญ่อื่น ๆ ) แล้วกับ MOFCOM ของจังหวัดที่เขตปกครองตนเองหรือเทศบาลภายใต้รัฐบาลกลาง หรือ ii) ถ้ากิจกรรมแฟรนไชส์เกิดขึ้นในจังหวัดมากกว่าหนึ่งเขตปกครองตนเองหรือเทศบาลเมืองแล้วในระดับชาติ MOFCOM

หลังจากนั้นเป็นต้นมา MOFCOM ที่เกี่ยวข้องจะมีสิบวันที่จะต้องยื่นเอกสารที่ยื่นต่อเสร็จสมบูรณ์ทั้งหมดและเผยแพร่บนเว็บไซต์ของตน แต่ก็มีความจำเป็นที่จะต้องทราบว่า franchiser ต้องภายใน 30 วันของการเปลี่ยนแปลงใด ๆ ที่อาจส่งผลกระทบต่อการจัดเก็บข้อมูลที่ใช้สำหรับการเปลี่ยนแปลงของการยื่นเอกสารของมัน

แฟรนไชส์ต้องยื่นต่อไปนี้:

1. ข้อมูลพื้นฐานเกี่ยวกับแฟรนไชส์การค้า

2. ข้อมูลการแพร่กระจายของร้านค้าแฟรนไชส์ในประเทศจีน

หนังสือชี้ชวนพาณิชย์ 3. Franchiser ของ;

4. สำเนาใบอนุญาตประกอบธุรกิจหรือการลงทะเบียนขององค์กร;

5. สำเนาบัตรเครื่องหมายการค้าสิทธิบัตรและทรัพยากรทางธุรกิจอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับกิจกรรมแฟรนไชส์;

สัญญาแฟรนไชส์ ​​6. ตัวอย่าง;

7. แฟรนไชส์คู่มือการปฏิบัติงาน

8. การวางแผนการตลาด

9. เขียนประกอบหลักฐานสอดคล้อง franchiser กับคุณสมบัติและสองบวกหนึ่งกฎ;

10. หนังสือรับรองหลักฐานการปฏิบัติตามสองบวกหนึ่งกฎที่ออกโดยระดับเมืองในประเทศจีนและสำหรับแฟรนไชส์โดยใช้พื้นที่นอกประเทศจีนใบรับรองธุรกิจแปลรับรองและรับรองโดยสถานทูตจีน; และ,

11. เอกสารอื่น ๆ ตามที่ต้องการ

เอกสารที่ยื่นต่อเสร็จสมบูรณ์อาจจะถูกยกเลิกในกรณีใด ๆ ที่เกิดขึ้นต่อไปนี้:

ใบอนุญาตประกอบธุรกิจ 1. Franchiser ถูกยกเลิกโดยผู้มีอำนาจลงทะเบียนมีอำนาจเพราะการดำเนินการที่ผิดกฎหมาย

2. ได้รับ MOFCOM สั่งศาลเกี่ยวกับการยกเลิกการจัดเก็บเนื่องจากการดำเนินงานที่ผิดกฎหมายของ franchiser นั้น

3. Franchiser ก็จะพบว่ามีความล้มเหลวที่จะเปิดเผยข้อมูลที่เป็นสาระหรือข้อมูลที่เป็นเท็จให้ไว้; และ,

4. Franchiser ตัวเองจะยกเลิกการจัดเก็บ

4. การเปิดเผยข้อมูล

วัสดุต่อไปนี้ต้องมีให้กับแฟรนไชส์ในอนาคตอย่างน้อยสามสิบวันก่อนที่จะมีการลงนามในข้อตกลงแฟรนไชส์:

1. ข้อมูลพื้นฐานเกี่ยวกับแฟรนไชส์และ franchiser กิจกรรม:

Franchiser ของชื่อ, ที่อยู่, รายชื่อ, ตัวแทนทางกฎหมาย, ผู้จัดการทั่วไปทุนจดทะเบียนขอบเขตของธุรกิจและจำนวนของโซ่ปกติรวมถึงที่อยู่และหมายเลขโทรศัพท์ของพวกเขา;

B แนะนำสั้น ๆ กับกิจกรรมแฟรนไชส์การค้าของ franchiser นั้น

C ข้อมูลพื้นฐานเกี่ยวกับการยื่นจดหมายเหตุของ franchiser นั้น

D หาก บริษัท ที่เกี่ยวข้อง franchiser ที่จัดจำหน่ายสินค้าและบริการให้กับแฟรนไชส์, ข้อมูลพื้นฐานของ บริษัท ร่วมยังต้องได้รับการเปิดเผย และ,

E ข้อมูลเกี่ยวกับการล้มละลายใด ๆ และ / หรือการประยุกต์ใช้สำหรับการล้มละลายของ franchiser หรือของ บริษัท ร่วมในห้าปีก่อน

2. ข้อมูลพื้นฐานเกี่ยวกับทรัพยากรทางธุรกิจของ franchiser

ข้อมูลเกี่ยวกับเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนโลโก้ บริษัท สิทธิบัตรเทคโนโลยีที่เป็นกรรมสิทธิ์และวิธีการทางธุรกิจ ฯลฯ

B ถ้าเจ้าของใด ๆ ของทรัพยากรทางธุรกิจดังกล่าวข้างต้นเป็น บริษัท ร่วมของ franchiser แล้วข้อมูลพื้นฐานของ บริษัท ร่วมยังต้องได้รับการเปิดเผย (franchiser ยังจำเป็นต้องมีการอธิบายถึงวิธีการจัดการระบบแฟรนไชส์เมื่อสิ้นสุดสำหรับ สัญญาอนุญาต); และ,

C ข้อมูลเกี่ยวกับทรัพยากรทางธุรกิจของ franchiser (หรือ บริษัท ร่วม) ที่เกี่ยวข้องกับการดำเนินคดีหรือการอนุญาโตตุลาการ

3. ข้อมูลพื้นฐานเกี่ยวกับค่าใช้จ่ายในแฟรนไชส์:

หากประเภทจำนวนหลักเกณฑ์และวิธีการชำระเงินค่าธรรมเนียมที่เก็บรวบรวมโดย franchiser หรือในนามของบุคคลที่สามไม่สามารถเปิดเผยแล้ว franchiser ต้องอธิบายเหตุผลในการไม่เปิดเผยนั้น ถ้ามาตรฐานการเก็บค่าธรรมเนียมจะไม่สอดคล้องกันแล้ว franchiser จะต้องเปิดเผยทั้งสูงสุดและมาตรฐานขั้นต่ำและอธิบายเหตุผลดังกล่าวข้างต้นนั้น

B คอลเลกชันดังกล่าวเงื่อนไขกลับกลับเวลาและผลตอบแทนการลงทุน; และ,

C หากแฟรนไชส์จะต้องจ่ายค่าธรรมเนียมก่อนข้อตกลงแฟรนไชส์จะได้ข้อสรุปแล้ว franchiser ต้องอธิบายในการเขียนการใช้งานของค่าธรรมเนียมและเงื่อนไขและวิธีการของการกลับมา

4. ข้อมูลเกี่ยวกับราคาและเงื่อนไขของผลิตภัณฑ์บริการและอุปกรณ์ให้กับแฟรนไชส์

ไม่ว่าจะเป็นแฟรนไชส์จะต้องซื้อสินค้าบริการหรืออุปกรณ์จาก franchiser (หรือ บริษัท ที่เกี่ยวข้อง) รวมทั้งราคาและเงื่อนไขดังกล่าว

B ไม่ว่าจะเป็นแฟรนไชส์จะต้องซื้อสินค้าบริการหรืออุปกรณ์จากซัพพลายเออร์ที่ได้รับการแต่งตั้งหรือการอนุมัติจาก franchiser นั้น และ,

C ไม่ว่าจะเป็นแฟรนไชส์มีดุลยพินิจในการเลือกซัพพลายเออร์ของตัวเองและมาตรฐานสำหรับการเลือกซัพพลายเออร์ของตน

5. ข้อมูลเกี่ยวกับการจัดหาอย่างต่อเนื่องของการบริการให้กับแฟรนไชส์

เนื้อหารายละเอียดของลักษณะของการให้และการดำเนินการแผนสำหรับการฝึกอบรมมืออาชีพรวมทั้งการฝึกอบรมสถานที่วิธีการและระยะเวลา; และ,

B รายละเอียดเกี่ยวกับการสนับสนุนทางด้านเทคนิคและแคตตาล็อกของคู่มือการใช้งานของแฟรนไชส์รวมทั้งจำนวนหน้าอยู่ในนั้นได้

6. วิธีการและเนื้อหาของคำแนะนำและการกำกับดูแลในช่วงกิจกรรมของแฟรนไชส์แฟรนไชส์:

วิธีการ franchiser และเนื้อหาของคำแนะนำและการกำกับดูแลในช่วงกิจกรรมของแฟรนไชส์แฟรนไชส์, แฟรนไชส์ภาระหน้าที่และผลกระทบล้มเหลวในการตอบสนองพวกเขา

B ไม่ว่าจะเป็น franchiser ร่วมรับผิดกับแฟรนไชส์สำหรับการร้องเรียนจากและการชดเชยให้กับผู้บริโภคและวิธีการที่จะแบ่งปันความรับผิดดังกล่าว

7. ข้อมูลเกี่ยวกับงบประมาณการลงทุนแฟรนไชส์:

ค่าใช้จ่ายสำหรับงบประมาณการลงทุนอาจรวมถึงต่อไปนี้: ค่าบริการเริ่มต้น; ค่าธรรมเนียมการฝึกอบรม อสังหาริมทรัพย์และการตกแต่งค่าธรรมเนียมค่าจัดซื้ออุปกรณ์เครื่องใช้สำนักงาน, เฟอร์นิเจอร์, ฯลฯ ; สินค้าคงคลังเริ่มต้น; น้ำ, ไฟฟ้าและก๊าซค่าธรรมเนียม; ค่าธรรมเนียมที่จำเป็นในการขอรับใบอนุญาตและการอนุมัติจากทางรัฐบาลอื่น ๆ และเป็นเงินทุนหมุนเวียน; และ,

B แหล่งที่มาของสถิติและพื้นฐานการประมาณค่าใช้จ่ายดังกล่าวข้างต้น

8. ข้อมูลเกี่ยวกับแฟรนไชส์ภายในประเทศจีน:

ข้อมูลเกี่ยวกับจำนวนและปัจจุบันโดยประมาณของแฟรนไชส์การกระจายทางภูมิศาสตร์ขอบเขตของใบอนุญาตและเป็นไปได้หรือไม่ว่าพวกเขาอาจมีใบอนุญาต แต่เพียงผู้เดียวในภูมิภาค (ถ้าเป็นเช่นนั้นรายละเอียดของขอบเขตดังกล่าวจะต้องได้รับการอธิบาย)

B ข้อมูลเกี่ยวกับการประเมินผลการปฏิบัติงานของแฟรนไชส์ที่เกิดขึ้นจริงหรือเฉลี่ยโดยประมาณปริมาณการขายค่าใช้จ่ายขั้นต้นและกำไรสุทธิของแฟรนไชส์, แหล่งที่มาของระยะเวลาที่ข้อมูลดังกล่าวข้างต้นและเครือข่ายแฟรนไชส์ที่เกี่ยวข้อง (ถ้ามีข้อมูลที่มีการเก็งกำไร แล้ว franchiser จะอธิบายพื้นฐานสำหรับการเก็งกำไรของตนและระบุว่าผลการดำเนินงานที่แท้จริงของแฟรนไชส์อาจแตกต่างจากการเก็งกำไรของมัน

9. บทคัดย่อของรายงานทางการเงินและการบัญชี franchiser และการรายงานการตรวจสอบในช่วงสองปีที่ผ่านการตรวจสอบจาก บริษัท การบัญชีหรือการตรวจสอบ

10. ข้อมูลเกี่ยวกับการดำเนินคดีใด ๆ ที่สำคัญหรืออนุญาโตตุลาการที่เกี่ยวข้องกับแฟรนไชส์ของ franchiser ใด ๆ ในช่วงห้าปีที่ผ่านมา

การดำเนินคดีรายใหญ่หรืออนุญาโตตุลาการหมายถึงการดำเนินคดีและการตัดสินชี้ขาดของอนุญาโตตุลาการที่เกี่ยวข้องกับค่าธรรมเนียมการดำเนินคดีมากกว่า RMB 500, 000; และ,

B ข้อมูลพื่นฐานเป็นตำแหน่งของการดำเนินคดีหรืออนุญาโตตุลาการและคำพิพากษาหรือได้รับรางวัลจะต้องได้รับการเปิดเผย

11. ข้อมูลเกี่ยวกับการบันทึกใด ๆ ที่ผิดกฎหมายของการดำเนินงานที่สำคัญของ franchiser และตัวแทนทางกฎหมายของ

ที่ทั้ง franchiser หรือตัวแทนทางกฎหมายที่ได้รับการกำหนดปรับโดยอำนาจการบังคับใช้กฎหมายการบริหารเกินไม่น้อยกว่า 300, 000 แต่กว่า 500, 000; และ,

B ที่ franchiser และตัวแทนทางกฎหมายของ บริษัท ได้รับอาจมีการลงโทษทางอาญา

12. สัญญาแฟรนไชส์

สัญญาแฟรนไชส์ตัวอย่าง; และ

B หาก franchiser ต้องมีแฟรนไชส์ที่จะเซ็นสัญญากับ franchiser (หรือ บริษัท ที่เกี่ยวข้อง) สัญญาแฟรนไชส์อื่น ๆ (ตัวอย่างสัญญาต้องจัดให้มีช่วงเวลาของการทำสัญญา)

โปรดทราบว่าที่ franchiser จะพบว่ามีการปกปิดหรือให้ข้อมูลเท็จแฟรนไชส์อาจยกเลิกข้อตกลงแฟรนไชส์

ข้อตกลง 5. แฟรนไชส์

แม้ว่าสัญญาแฟรนไชส์ในทางปฏิบัติที่ครอบคลุมและมีความยาวระเบียบแฟรนไชส์ต้องใช้คำสั่งบางอย่างจะให้ในสัญญาแฟรนไชส์ที่เกี่ยวข้อง:

1. ข้อมูลพื้นฐานเกี่ยวกับ franchiser และแฟรนไชส์;

2. เนื้อหาและระยะเวลาของแฟรนไชส์;

3. ประเภทจำนวนเงินและการชำระเงินค่าธรรมเนียมแฟรนไชส์;

4. เนื้อหาที่เฉพาะเจาะจงและลักษณะของการให้คำแนะนำในการดำเนินงานการฝึกอบรมธุรกิจทางด้านเทคนิคและบริการอื่น ๆ เพื่อแฟรนไชส์;

5. คุณภาพมาตรฐานมาตรการการควบคุมคุณภาพสำหรับการจัดหาผลิตภัณฑ์และบริการโดยการดำเนินงานแฟรนไชส์;

6. การส่งเสริมการขายและการโฆษณาของผลิตภัณฑ์และบริการของการดำเนินงานแฟรนไชส์;

7. การเตรียมการเพื่อสิทธิของผู้บริโภคและการกำหนดความรับผิดในการดำเนินงานแฟรนไชส์;

8. แก้ไขเพิกถอนและยกเลิกสัญญาแฟรนไชส์;

9. ความรับผิดสำหรับการละเมิด;

ความละเอียด 10. ข้อพิพาท; และ

11. เรื่องอื่น ๆ ตามที่ตกลงกันระหว่าง franchiser และแฟรนไชส์

ระเบียบแฟรนไชส์ยังต้องทำสัญญามีการออกช่วงเวลาระหว่างที่แฟรนไชส์อาจยกเลิกข้อตกลง (หลังการดำเนินการของสัญญา) ข้อ เว้นแต่จะระบุไว้ในระยะเริ่มต้นของการทำสัญญาจะต้องไม่น้อยกว่าสองปี นอกจากนี้การที่เงินฝากหรือค่าธรรมเนียมอื่น ๆ จะต้องก่อนที่จะลงนามในสัญญาแฟรนไชส์บทบัญญัติสำหรับการใช้งานและการคืนเงินของเดียวกันจะต้องมีการระบุไว้อย่างชัดแจ้งในนั้น การโฆษณาส่งเสริมการขายและค่าธรรมเนียมที่เก็บรวบรวมโดย franchiser จะต้องใช้เฉพาะสำหรับวัตถุประสงค์ที่ระบุไว้ดังกล่าวและการบัญชีดังกล่าวควรจะให้กับแฟรนไชส์ภายในเวลาที่เหมาะสม

franchiser จะต้องรายงานเป็นประจำทุกปีโดยวันที่ 31 มีนาคมสถานะของสัญญาแฟรนไชส์แต่ละ

แฟรนไชส์ ​​6. ระหว่างประเทศ / ข้ามพรมแดน

แฟรนไชส์ระหว่างประเทศหรือข้ามพรมแดนต้องยื่นให้สอดคล้องกับมาตรการจดหมายเหตุยื่น

7. บทลงโทษ

บทลงโทษสำหรับการละเมิดกฎระเบียบดังต่อไปนี้:

1. ล้มเหลวที่จะมีคุณสมบัติครบถ้วน (ดูรายการที่ 2): การยึดของรายได้ที่ผิดกฎหมายและปรับ 100,000 หยวนหยวน 500,000;

2. แฟรนไชส์โดยบุคคล (บุคคลธรรมดา): การยึดของรายได้ที่ผิดกฎหมายและปรับ 100,000 หยวนหยวน 500,000;

3. ความล้มเหลวเพื่อให้ความต้องการยื่น: เวลาที่กำหนดเพื่อให้มีการปรับปรุงแก้ไขและปรับของ RMB 10,000 ถึง 50,000 หยวนและที่ franchiser ล้มเหลวในการยื่นแบบภายในเวลาที่ จำกัด การปรับ 50,000 หยวนหยวน 100,000 และประกาศต่อสาธารณชน; และ,

4. ความล้มเหลวที่จะให้ข้อตกลงแฟรนไชส์สามสิบวันก่อนที่จะมีการลงนามหรือความล้มเหลวที่จะเปิดเผยหรือข้อมูลปกปิดเกี่ยวข้องกับแฟรนไชส์: ดีของ RMB 10,000 ถึง 50,000 หยวนหรือที่ร้ายแรง 50,000 หยวนหยวน 100,000 และประกาศต่อสาธารณชนนั้น

5. บทบัญญัติ ‘grandfathering’

บริษัท แล้วดำเนินกิจกรรมแฟรนไชส์มีหนึ่งปีที่จะยื่นตามระเบียบแฟรนไชส์

III ข้อสรุป

จีนแสดงให้เห็นถึงโอกาสที่ยิ่งใหญ่สำหรับการดำเนินงานแฟรนไชส์ต่างประเทศ แม้ว่าจะมีความท้าทายมากมายและความซับซ้อนในการจัดตั้งและการดำเนินงานจะมีการเปลี่ยนแปลงทางกฎหมายที่ผ่านมามีการเปิดเสรีส่วนใหญ่ตลาดแฟรนไชส์สำหรับนักลงทุนต่างชาติ ร่วมกับอัตราปัจจุบันของการเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจระยะเวลาที่เหมาะสำหรับการแฟรนไชส์ต่างประเทศเพื่อสำรวจโอกาสในตลาดจีน